Jerarquía taxonómica:
Euphorbiaceae → Euphorbia mendezii Boiss., 1860

Familia:
Euphorbiaceae

Autor:
Boiss., 1860

Sinónimos:
Euphorbia barbicarina (Millsp.) Standl., 1930
Euphorbia dorsiventralis Urb., 1908
Chamaesyce mendezii (Boiss.) Millsp., 1916
Chamaesyce barbicarina Millsp., 1916
Chamaesyce dorsiventralis (Urb.) Millsp., 1916